Translation of "il deposito" in English


How to use "il deposito" in sentences:

Se il deposito è stato fatto in una lingua che non è una lingua dell’Ufficio, quest’ultimo provvede alla traduzione della domanda, di cui all’articolo 26, paragrafo 1, nella lingua indicata dal richiedente.
If the application was filed in a language which is not one of the languages of the Office, the Office shall arrange to have the application translated into the language indicated by the applicant. 3.
O Timòteo, custodisci il deposito; evita le chiacchiere profane e le obiezioni della cosiddetta scienza
O Timothy, keep that which is committed to thy trust, avoiding profane and vain babblings, and oppositions of science falsely so called:
5.000 per il deposito, 600 al mese.
5, 000 premium, 600 a month.
Bombarderemo il deposito a Daiquiri alle 18.00.
We're bombing the storage depots at Daiquiri at 1800 hours.
Di' a Taggar-di controllare il deposito.
Tell Taggart to check out the warehouse.
Controlla il deposito e non dire niente a Bogomil.
Just check out the warehouse and please don't say anything to Bogomil.
Ha abbandonato Chamdo e ha fatto distruggere il deposito munizioni.
He abandoned Chamdo and then destroyed the ammunition dumps.
Ma siete scappati, perdendo anche il deposito.
But you left, negating the contract, forfeiting the deposit.
Wallace, tu controllerai il deposito con Latroy e Peaches.
Wallace, you're gonna be on the stash now with Latroy and Peaches.
E poi il deposito è proprio qui.
Plus, the barn is right up there, you know.
Prendete sei uomini portatela dietro il deposito dei prodotti chimici e uccidetela.
Arrange a detail of six men and take her out behind the chemical shed and shoot her.
Grazie ma preferisco morire dietro il deposito dei prodotti chimici.
Thank you but I'd rather die behind the chemical sheds.
Il deposito di missili piu' vicino e' nel Wyoming, a 100 miglia da qui.
Die nächsten Raketensilos sind in Wyoming 100 Meilen entfernt.
Oh, ehi, Ted, visto che sicuramente non riavremo il deposito cauzionale, pensavo che magari potevi rimborsarmi la mia meta'.
Since we're clearly not getting our security deposit back, I thought maybe you could reimburse me for my half.
L'assicurazione copre il deposito... e ho sempre creduto nella sopravvivenza del piu' forte.
Insurance covers the warehouse... and I've always been about survival of the fittest.
A: Normalmente è 35-45 giorni dopo il deposito a seconda della quantità dell'ordine.
A: Normally is 35-45 days after deposit depending on your order quantity.
Niacina (vitamina B3) consente di utilizzare più efficacemente il deposito di grasso corporeo per fini energetici.
Niacin (Vitamin B3) aids to better consume establishment body fat for power objectives.
b) il deposito di ogni strumento di ratifica, di accettazione o di approvazione;
any deposit of an instrument of ratification, acceptance, approval or accession;
Il deposito ti sarà rimborsato per intero sulla carta di credito dopo una verifica dello stato dell'alloggio.
Your deposit will be refunded in full in cash, subject to an inspection of the
Il deposito ti sarà rimborsato per intero in contanti dopo una verifica dello stato dell'alloggio.
Your deposit will be refunded in full in cash, subject to an inspection Makes
12 Quali sono le norme che regolano il deposito, la verifica e l'ammissione delle istanze?
7. What are the conditions for the lodgement and admission of claims?
b. il deposito di ogni strumento di ratifica, d'accettazione o d'approvazione;
the deposit of any instrument of ratification, acceptance, approval or accession;
Circa 30-40 giorni dopo il deposito
Shipped in 30 days after payment View All
L'intero importo sarà addebitato prima dell'arrivo altrimenti la prenotazione non sarà considerata garantita e il deposito verrà perso.
Cancellation is free of charge 3 weeks prior to arrival date, otherwise the entire amount will be charged.
Avvertenze sui rischi: Forex e CFD comportano un alto livello di rischio e le perdite possono superare il deposito iniziale.
Risk disclosure: Forex and CFD`s carry a high level of risk and losses may exceed your initial deposit.
Questo qui è il deposito di libri.
This here is a book depository.
25 giorni dopo aver ricevuto il deposito
Shipped in 5 days after payment
b il deposito di qualsivoglia strumento di ratifica, accettazione, approvazione o adesione;
bthe deposit of any instrument of ratification, acceptance, approval or accession;
Si', si', l'ho vista volare verso il deposito della polvere.
Yes, yes, I saw her flying towards the dust depot.
Il deposito d'oro di Central City sta per trasferire 300 milioni di dollari in lingotti nel caveau di Coast City.
The Central City Gold Reserve is about to transport $300 million in gold bars to their Coast City vault.
Generale Eiling... perche' ha tentato di rapinare il deposito d'oro?
General Eiling, why were you trying to rob the gold reserve?
Se vai così arrivi sopra il deposito navette.
If you keep going, you'll be right over the shuttle depot.
Troviamo il deposito e lo radiamo al suolo con un missile Hellfire.
We're gonna find his stash and we're gonna level it with a Hellfire.
Se il deposito di legname vende in contanti, non ci sono ricevute, né nomi.
The lumberyard is a cash business, there aren't any receipts or names.
E' vero, se un treno merci viene fermato in un posto che non sia il deposito ferroviario, viene automaticamente inviato un allarme alla FRA e alla divisione di terra della TSA al Dipartimento della Sicurezza Nazionale.
If a freight train is stopped in transit anywhere other than the usual yards or depots absolutely, a signal will alarm the FRA and the TSA Surface Division at the Department of Homeland Security.
Il deposito della milizia fuori Chatsworth cercavamo di recuperare qualche arma, ma... era una trappola.
The militia supply dump out in Chatsworth. We were trying to score some guns, but it was a trap.
Anche se mio padre dara' un po' di matto visto che perdera' il deposito...
Although my dad's gonna go a little nutso over losing his deposits.
Beh, nonostante il danno all'edificio, crediamo comunque che il deposito sotterraneo sia intatto.
Well, despite the damage to the building, we still think that the underground storage is intact.
Voglio vedere il deposito da cui e' stato portato via il dispositivo di sublimazione.
I want to see the facility from which the sublimation device was taken.
Tempi di consegna:15-20 giorni dopo il deposito ricevuto
Delivery lead time: 15-20 days after deposit received
Per il pagamento anticipato, la carta di credito utilizzata per pagare il deposito dovrà riportare il nome dell'ospite e dovrà essere esibita al check-in.
For advance payment, the credit card used to pay the deposit must be in the name of the guest and be presented upon check in.
Qualora la carta del conducente principale non avesse i fondi disponibili per il deposito, la consegna dell'auto potrebbe essere negata, oppure il personale al banco potrebbe insistere sull'acquisto della loro copertura addizionale.
If your main driver’s card does not have enough available funds for the deposit, you may not be allowed to take the car – or the counter staff may insist you buy additional cover from them.
L'adesione avrà luogo mediante il deposito di uno strumento di adesione presso il Segretario Generale delle Nazioni Unite.
Accession shall be effected by the deposit of an instrument of accession with the Secretary-General of the United Nations.
Dopo aver firmato il contratto da entrambe le parti, l'acquirente deve organizzare il deposito del 30% per noi.
After we signed the contract both side the buyer need to arrange the 30% deposit for us.
3. Disporre il deposito, quindi avviare la produzione
3.Arrange the deposit, and then start produciton
In terzo luogo, il cliente conferma i campioni e effettua il deposito per un ordine formale.
Thirdly customer confirms the samples and places deposit for formal order.
3.8984050750732s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?